軸物 菅茶山? 五言絶句 撮影:遠藤雅義 / 分類:20231009-K6無何?語注・気付き*落款に菅氏晋帥 及び 礼卿 と読めるので菅茶山と一致する点が多い。*菅 茶山(かん ちゃざん(さざん)、延享5年1748~文政10年1827は、江戸時代後期の儒学者・漢詩人... 2024.09.16 軸物
書き物 中島棕隠五言絶句書き物 以下の翻刻・訓読・現代語訳は徳田武氏のご教示による。撮影:四国大学 / 分類:手鑑3-18-2咏蟹物以難枉性 枉性必傷情我代渠儂道 横行即直行 己丑五月 六々園主人嘱 棕隠題訓読蟹を咏ず物は以て 性をま枉げ難く性を枉げれば 必ず... 2024.07.26 書き物
扇面・団扇 中島棕隠五言絶句扇面 以下の翻刻・訓読・現代語訳は徳田武氏のご教示による。撮影:四国大学 / 分類:手鑑3-18-1風収雪逾密酒店一燈明漁父来沽酒凍蓑猶有聲 棕隠題訓読風収りて 雪逾いよいよ密なり酒店 一燈明るし漁父 来りて酒を沽かふ凍とう蓑さ 猶ほ聲有り 棕隠... 2024.07.26 扇面・団扇
摺りもの 霊岸島(六樹園の住居がある所)の立春を詠じた五言絶句 撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-27-3打向銕炮州 近来新玉春 入船誰荷主 年招恵方神 右霊岸島立春 六樹園語注*六樹園が霊岸島に隠居所を新築したのは文化三年1819。鉄炮州はその対岸になる。 2024.06.19 摺りもの
書き物 六樹園 五言絶句 遊女 撮影:四国大学 / 分類:手鑑2-25-3通人遊女町唐犬額千金断指為相贈傾城一片心 六樹園 印語注*唐犬 中国から舶来の狩猟犬。唐犬額の略。(日本国大)気づき○通人・遊女の町/唐犬 額千金/指を断つは相贈るがため/傾城 一片の... 2024.05.16 書き物
書き物 六樹園 五言絶句 大名行列の奴 撮影:四国大学 / 分類:手鑑2-25-2千駄行列中一本竹光刀不辱奴尻黒高振大鳥毛 五老 印気づき○千駄 行列の中/一本の竹光刀/辱かしめず 奴の尻の黒きを 高く振る 大鳥毛 とでも読むのだろうか。大名行列の奴が毛槍を振り立てて通る様か... 2024.05.16 書き物