短冊

春足 狂歌短冊(三葉)

撮影:四国大学 / 分類:右から手鑑3-31-1、3-31-2、3-31-3

 月
皆人のなみたの雨を催すは
月の情のわさにさりける    春足

 名所雪
駒とめて駄ちんを拂ふかげもなし
佐野のわたりの雪の夕くれ   春足

 櫻
海棠をさくらのやうにおもふめり
芥子坊子等のをさなこゝろに  春足

語注・気付き

3-31-1 皆人のなみたの雨を催すは/月の情のわさにさりける
*わさにさりける 「術にぞありける」(わざであったなあ)のつづまったもの。

3-31-2 駒とめて駄ちんを拂ふかげもなし/佐野のわたりの雪の夕くれ
*駒とめて袖うち払う陰もなし佐野のわたりの雪の夕暮れ 藤原定家(新古今)

3-31-3 海棠をさくらのやうにおもふめり/芥子坊子等のをさなこゝろに
狂歌短冊3-23-5と同じ

コメント

タイトルとURLをコピーしました