書簡

遠藤宇治右衛門宛て本居左衛士書簡 老父(大平)旅行のこと そのため返事が遅れたこと 後鈴屋集のこと(春足が注文したか?)在庫がないので直接お取り寄せ願いたい

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-3-1

  御舎弟梅蔵殿おひおひ
  御明快被成候哉御尋申上候
向暑之節弥々健安可被成
御座候奉寿候小子無異居申候
御??奉憚入候(?)然は老父儀
はしめの四月十日比いせ旧里へ
出立しはらく逗留後四月中旬
いせゟ上京又京にて三十日斗り
逗留去ル十九日京師ゟ無異
帰宅仕候京ハぬてのや社中取
たては勿論諸国社中も彼
是のほりあかす(ならひ?)口釈哥会等
先年の通りにきハひ申候さて
又此度も
桃花殿北大まところ君の御前

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-3-1

へ召され口釈度々申上られ?
事にて御座候右はありかたき儀に御座候
右いせ京中古学甚さかん成
事にて大悦いたし申候儀ニ御座候
一当???之御返書早速差
出し可申候筈之処右旅行前
留守中も??て取込大ニ御無
沙汰し打過申候尤御詠草ハ
いせへ出立の前一巻御哥のかへし宅にて
拝見いたしのこり一巻も旅中
いせか京にて拝見??返上可申
心得にて持廻り申候へ共候???
甚せはしく何方にても無寸暇
又其儘にて諸国の詠草も一??
いたし持かへり可申候此拙宅にて

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-3-1

拝見相済此度返??仕候御入
手可被下候
一五月三日之貴書も此間相届
拝見いたし申候後鈴屋集の儀
御もとめ被成度ニ付此方に右本
有り合なきやと御尋の事
承知致申候先達而出板の比
少々取よせ置申候へ共ッミなミな諸方へ
遣し只今にてハ一部も有り合
御座なく候大坂書林ゟ直々御求
可被下候先は右要答方如此
御座候猶期重便以上
         本居左衛士
  五月二十六日
 遠藤宇治右衛門様

気づき

○①老父(大平)が(紀州から)伊勢に帰り更に京都へ旅行したこと、その間の京都における古学の隆盛ぶり ②そのため春足への返事が大幅に遅れたこと ③後鈴屋集のこと(春足が注文したか?)在庫がないので直接大坂の書林からお取り寄せ願いたい ④以上のこと等を親(大平)に代わって書いている。

コメント

タイトルとURLをコピーしました