（宿屋）飯盛　狂歌

　人によみて
　つかはしける
歌よみは
へたこそよけれ
あめつちの
うこきいたして
たまるものかは
　　　　　　　飯盛

語注・気付き

＊「ちからをもいれずしてあめつちをうごかし、めに見えぬおにかみをもあはれとおもはせ、をとこをむなのなかをもやはらげ、たけきものゝふのこゝろをもなぐさむるはうたなり。」（wikisource）（口語訳　力も入れないで、天地を（感動で）震わせ、目には見えない鬼神（霊）にも「ああ」と思わせ、男女の仲をおだやかなものにし、勇壮な武士の心をも慰めるものは和歌の力である。）（紀貫之　古今和歌集　仮名序）　
＊歌人は下手であれば下手であるほどよい。なまじ歌が上手だと（貫之が書いたように）天地まで感動して震え、地震を起こしてはたまらないから。（貫之の序文の文句を文字通り受け、からかったもの）
○飯盛　宿屋飯盛（石川雅望）の代表作。